O Elevador Lacerda é o primeiro elevador urbano do mundo. Em 8 de dezembro de 1873, quando foi inaugurado, era o mais alto do mundo, com 63 metros. Localizado na cidade de Salvador, na Bahia, cumpre a função de transporte público entre a Praça Cairu, na Cidade Baixa, e a Praça Tomé de Sousa, na Cidade Alta. Hoje é um dos principais pontos turísticos e cartão postal da cidade. Do alto de suas torres, descortina-se a vista da Baía de Todos-os-Santos, do Mercado Modelo e, ao fundo, o Forte de São Marcelo. A estrutura tem 72 metros de altura e duas torres: uma que sai da rocha e perfura a Ladeira da Montanha, equilibrando as cabines, e outra, mais visível, que se articula à primeira torre, descendo até ao nível da Cidade Baixa. O elevador mais famoso da Bahia chega a transportar 900 mil passageiros por mês ou, em média, 28 mil pessoas por dia ao custo de quinze centavos de real por passageiro, num percurso de trinta segundos de duração.
The Lacerda Elevator (Elevador Lacerda) is a public urban elevator located in Salvador, Brazil, connecting the lower city (Cidade Baixa) to the upper city (Cidade Alta). The 72 metres (236 ft) elevator was built between 1869 and 1873; it was named after Antônio de Lacerda, director of the Commercial Association of Bahia[3]. It was an hydraulic elevator at first; later operating by electricity since 1906. The elevator towers were renovated in 1930, in an Art Deco styling. The Lacerda Elevator has two towers and four lifts, carrying 27 passengers each on a 30-second ride costing 0.15 reais. It transports 15 thousand people/day. The elevator was listed as historical heritage of Brazil by IPHAN, on 7 December, 2006.
